1
00:00:09,177 --> 00:00:11,179
(وقع الأقدام يقترب)

2
00:00:17,218 --> 00:00:19,187
تبدو جميلاً.

3
00:00:19,220 --> 00:00:21,222
ماريا:
شكرا. أنت أيضاً.

4
00:00:24,692 --> 00:00:26,660
(جيمي تنهد)

5
00:00:26,694 --> 00:00:28,696
(ماريا تنهدت)

6
00:00:33,567 --> 00:00:35,536
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح.

7
00:00:35,569 --> 00:00:37,505
لمرة واحدة.

8
00:00:37,538 --> 00:00:39,407
أنا مستاء من ذلك.

9
00:00:40,441 --> 00:00:42,610
أنا أحب حفلات الزفاف.

10
00:00:42,643 --> 00:00:44,645
("يا رجلي" من عزف الأطفال)

11
00:00:47,581 --> 00:00:49,417
-(المؤثرات الصوتية لألعاب الفيديو)
-*ملء البالوعة*

12
00:00:49,450 --> 00:00:52,253
* تشغيل الدش *

13
00:00:52,286 --> 00:00:54,255
*اغسلي وجهك*

14
00:00:54,288 --> 00:00:56,457
* حتى تصبح نظيفاً
كزهرة *

15
00:00:56,490 --> 00:00:58,892
* هل أنت وحدك؟ *

16
00:00:58,926 --> 00:01:01,262
*و تريد البكاء*

17
00:01:01,295 --> 00:01:03,731
*عندما تكون وحيدا*

18
00:01:06,567 --> 00:01:11,139
*كل يوم فرصة جديدة...*

19
00:01:11,172 --> 00:01:14,208
-(يصرخ)
-(قعقعة)

20
00:01:14,242 --> 00:01:17,845
اللعنة. لعبتي هناك.

21
00:01:22,015 --> 00:01:24,652
* أوه *

22
00:01:32,760 --> 00:01:34,762
*

23
00:01:37,765 --> 00:01:39,066
أوه.

24
00:01:39,099 --> 00:01:41,469
(يتدفق المرحاض)

25
00:01:46,207 --> 00:01:49,410
*سأتركك على أية حال*

26
00:01:49,443 --> 00:01:51,512
* سأفعل
أتركك على أية حال *

27
00:01:51,545 --> 00:01:53,947
*سأتركك على أية حال. *

28
00:02:01,889 --> 00:02:03,691
قهوة؟

29
00:02:03,724 --> 00:02:05,926
29 يوما.

30
00:02:05,959 --> 00:02:08,429
هل يمكنك تصديق ذلك؟

31
00:02:08,462 --> 00:02:10,264
حتى زفافنا.

32
00:02:10,298 --> 00:02:12,666
الحق، ذلك. مجنون.

33
00:02:12,700 --> 00:02:15,503
قهوة؟

34
00:02:15,536 --> 00:02:17,605
هل لدينا أي أكواب السفر؟

35
00:02:17,638 --> 00:02:19,540
يجب أن أنتقل إلى الحدث
الفضاء، مثل، أمس.

36
00:02:19,573 --> 00:02:20,974
-(ينظف الحلق)
-(لهث)

37
00:02:21,008 --> 00:02:23,644
-حصلت لك شيئا.
-اللعنة نعم. أعطني.

38
00:02:31,885 --> 00:02:33,854
أحذية؟

39
00:02:33,887 --> 00:02:35,489
أحذية مخدرة.

40
00:02:35,523 --> 00:02:37,825
نعم. ليس فقط أي حذاء مخدر.

41
00:02:37,858 --> 00:02:39,660
حذاء زفاف مخدر.

42
00:02:39,693 --> 00:02:42,296
-لقد حصلت على بعض كذلك.
-جريتشن مرتبكة.

43
00:02:42,330 --> 00:02:44,332
لقد كنت أقرأ
في بعض الأخطاء الشائعة في حفلات الزفاف،

44
00:02:44,365 --> 00:02:48,035
واتضح أن معظم الناس
ننسى لكسر أحذيتهم.

45
00:02:48,068 --> 00:02:49,737
إذن أنت تريدني
لارتداء هذه اليوم؟

46
00:02:49,770 --> 00:02:52,840
اليوم الذي تتطلب فيه وظيفتي
للتجول حفنة؟

47
00:02:56,109 --> 00:02:57,711
هل كنت هناك
طوال الوقت؟

48
00:02:57,745 --> 00:03:00,180
-مممممم.
-(شهقة) واو.

49
00:03:00,214 --> 00:03:02,650
لقد حصلت على جيد حقا
في ضبطك.

50
00:03:02,683 --> 00:03:04,818
لماذا عليك أن تتجول
حفنة اليوم؟

51
00:03:04,852 --> 00:03:07,888
أوه، حسنا، شكرا لك
لسؤالك، إدغار!

52
00:03:07,921 --> 00:03:11,659
إنه فقط الحدث الأكبر
من مسيرتي.

53
00:03:11,692 --> 00:03:14,328
سام والأولاد
يسقطون مشتركًا جديدًا ،

54
00:03:14,362 --> 00:03:17,231
لذلك نظمت
حفلة الاستماع هذه

55
00:03:17,265 --> 00:03:19,400
كعودتهم الكبيرة. بالإضافة إلى،

56
00:03:19,433 --> 00:03:22,169
لقد أقنعتهم بالرمي
نوك نوك آية.

57
00:03:22,202 --> 00:03:26,073
زائد مزدوج، لقد أصدرت فاتورة له
مثل هذا الضيف الغامض الكبير

58
00:03:26,106 --> 00:03:29,009
للحصول على جميع كتاب الهيب هوب
عطشان أ.ف. للحضور.

59
00:03:29,042 --> 00:03:30,210
عبقري، هاه؟

60
00:03:30,244 --> 00:03:32,179
أنظر إلينا.

61
00:03:32,212 --> 00:03:35,349
مجرد زوجين من المثيرين،
جاهز للزواج,

62
00:03:35,383 --> 00:03:36,750
-من الكاحلين إلى الأسفل.
-(يهتز الهاتف ويرن)

63
00:03:36,784 --> 00:03:38,286
XL قادم؟

64
00:03:38,319 --> 00:03:40,554
(لهث)
اللعنة.

65
00:03:45,959 --> 00:03:48,562
-(الباب يغلق)
-ماذا؟

66
00:03:48,596 --> 00:03:50,798
كم أنت غبي؟

67
00:03:50,831 --> 00:03:53,767
من الذي تتحدث إليه؟

68
00:03:53,801 --> 00:03:55,803
جريتشن لديه شيء مهم جدا
حدث الليلة,

69
00:03:55,836 --> 00:03:58,872
ولا حتى تتفاعل
ناهيك عن التطوع للذهاب.

70
00:03:58,906 --> 00:04:00,908
لماذا تتحدث معي
مثل هذا؟ ماذا يحدث؟

71
00:04:00,941 --> 00:04:02,943
لا أعرف.

72
00:04:02,976 --> 00:04:06,714
أفضل ما أستطيع أن أحسبه،
الآن بعد أن أصبحنا مؤلفين،

73
00:04:06,747 --> 00:04:09,917
أنا أعيد التقييم بشكل عفوي
علاقتنا

74
00:04:09,950 --> 00:04:12,820
وإدراك... لا.

75
00:04:12,853 --> 00:04:14,455
-ناه؟
-على أية حال،

76
00:04:14,488 --> 00:04:16,223
أنت وجريتشين--
لدي أفكار.

77
00:04:16,256 --> 00:04:19,493
يمكنك أن تكون غير داعم لها
الآن، ولكن هذا لن يطير

78
00:04:19,527 --> 00:04:22,830
- بمجرد زواجك.
-أنا داعم بشكل لا يصدق.

79
00:04:22,863 --> 00:04:25,065
من المفترض أن تكونوا كذلك يا رفاق
خلق الحياة معا.

80
00:04:25,098 --> 00:04:27,668
الطريقة الوحيدة التي تعمل
هو إذا كنت تأخذ اهتماما نشطا

81
00:04:27,701 --> 00:04:29,303
في الأجزاء
من حياة بعضهم البعض

82
00:04:29,337 --> 00:04:31,004
التي لا تؤثر عليك بشكل مباشر.

83
00:04:31,038 --> 00:04:33,407
لماذا أفعل ذلك؟

84
00:04:33,441 --> 00:04:35,676
لأنه بخلاف ذلك، لن تفعل ذلك أبداً
حقا أن يكون زوجين.

85
00:04:35,709 --> 00:04:38,512
سوف تكون مجرد شخصين.

86
00:04:40,548 --> 00:04:42,182
دعونا نبدأ العمل على البرنامج النصي.

87
00:04:42,215 --> 00:04:43,250
تمام.

88
00:04:43,283 --> 00:04:45,285
(الكتابة)

89
00:04:51,525 --> 00:04:53,727
(تشغيل نغمة الرنين)

90
00:04:56,296 --> 00:04:58,265
مايك، لا تنسى
لكي لا أنسى

91
00:04:58,298 --> 00:04:59,867
لإرسال رسالة نصية إلى Sway في الصباح
في الصباح.

92
00:04:59,900 --> 00:05:01,869
أعني، صباح الغد.

93
00:05:01,902 --> 00:05:03,904
الرقم بها! الوداع.

94
00:05:06,540 --> 00:05:08,141
أوه، ماذا تفعل؟

95
00:05:08,175 --> 00:05:11,945
القرف مدرب. امشي معي.

96
00:05:11,979 --> 00:05:15,115
هل تصدق هذا المكان؟

97
00:05:15,148 --> 00:05:17,518
إنه مصنع الأسبستوس القديم.

98
00:05:17,551 --> 00:05:19,353
لقد وجدت أنه معلن
على كريغزلست

99
00:05:19,387 --> 00:05:21,389
كمكان زفاف محب.

100
00:05:21,422 --> 00:05:22,390
رائع، هاه؟

101
00:05:22,423 --> 00:05:24,892
نعم. مخدر حقيقي.

102
00:05:24,925 --> 00:05:26,994
إذا الليلة لا
اذهب بلا عيب،

103
00:05:27,027 --> 00:05:29,296
إيفيت سوف تحصل على
المبيضين على طبق.

104
00:05:29,329 --> 00:05:31,499
تلك المرأة تلعب مثل
إنها دافئة ومهتمة،

105
00:05:31,532 --> 00:05:34,568
لكن هذا هو الذي طرد رجلاً ذات مرة
للإصابة بسرطان الكرة.

106
00:05:34,602 --> 00:05:36,804
بالتأكيد، ولكن لا ينبغي أن تكون كذلك
القيام القرف الزفاف؟

107
00:05:36,837 --> 00:05:40,073
-إنها 29 يومًا.
-لماذا يعرف الجميع ذلك؟

108
00:05:40,107 --> 00:05:42,543
تذكر عندما خلقتنا جميعا
قم بتنزيل تطبيق الزفاف هذا

109
00:05:42,576 --> 00:05:44,978
لأنه جاء مع قسيمة
للزراعة؟

110
00:05:45,012 --> 00:05:48,048
أوه، صحيح--ما هي اللعنة؟
لم أحصل على الحساء الخاص بي أبدًا.

111
00:05:48,081 --> 00:05:52,152
انظر، إذا كان بإمكاني فعل هذا، فأنا أستطيع
من السهل الانسحاب من الزواج.

112
00:05:52,185 --> 00:05:54,021
ماذا تعني تلك الكلمات؟

113
00:05:54,054 --> 00:05:57,190
هذه الوظيفة ليست شيئا أنا من أي وقت مضى
أردت ذلك، ولكن الآن بعد أن حصلت عليه،

114
00:05:57,224 --> 00:05:59,827
أدرك مدى أهمية ذلك
هذا هو الحال بالنسبة لي.

115
00:05:59,860 --> 00:06:01,429
لذلك سأحاول حقًا
لمرة واحدة،

116
00:06:01,462 --> 00:06:02,663
حقا اخرجها من الحديقة.

117
00:06:02,696 --> 00:06:04,064
هاه؟

118
00:06:04,097 --> 00:06:06,767
جيمي هو عملي
في هذه الاستعارة.

119
00:06:06,800 --> 00:06:10,203
أوه! هذا ذكي حقا.

120
00:06:10,237 --> 00:06:11,605
لماذا ترتدي مثل هذا؟

121
00:06:11,639 --> 00:06:13,373
ملابسي الفتاة الذكية؟

122
00:06:13,407 --> 00:06:15,576
حسنًا، لدي موعد الليلة،

123
00:06:15,609 --> 00:06:19,379
ويقول الملف الشخصي للرجل
هو يقرأ الكتب، لذا...

124
00:06:19,413 --> 00:06:21,248
(تضحك) ليندسي،
أنت لا تفعل هذا الشيء

125
00:06:21,281 --> 00:06:24,017
حيث تحاول هوية جديدة
لرجل مرة أخرى، أليس كذلك؟

126
00:06:24,051 --> 00:06:25,419
ماذا؟ أنا لا أفعل ذلك.

127
00:06:25,453 --> 00:06:26,920
لقد أمضيت الأسبوع الماضي
في الرجل المحترق

128
00:06:26,954 --> 00:06:28,355
مع ذلك الرجل الذي التقيت به قبالة رايا.

129
00:06:28,388 --> 00:06:31,592
لا تجلب ثقافة الموقد
في هذا.

130
00:06:31,625 --> 00:06:34,027
-(يصرخ)
- أيتها العاهرة، أنتِ متوترة كالجحيم.

131
00:06:34,061 --> 00:06:35,629
ما مشكلتك؟

132
00:06:35,663 --> 00:06:38,198
لا شئ. امشي معي.

133
00:06:38,231 --> 00:06:41,268
أوه، المشي والتحدث؟
الجحيم نعم.

134
00:06:41,301 --> 00:06:42,703
هل سمعت المسار حتى الآن؟

135
00:06:42,736 --> 00:06:45,205
اه، لا. هراء.
لقد كنت مشغولا جدا.

136
00:06:45,238 --> 00:06:47,274
لمرة واحدة، أنا أصدقك.

137
00:06:47,307 --> 00:06:50,544
نعم، انها مثل الفعلية
الشخص المختص خطط لهذا.

138
00:06:50,578 --> 00:06:53,614
يا إلهي، ربما ستتمكن حتى من ذلك
للتعامل مع الزواج.

139
00:06:53,647 --> 00:06:55,048
هذا ما قلته.

140
00:06:55,082 --> 00:06:57,117
هذه غرفتك.
سوف أقوم بتسجيل الدخول لاحقا

141
00:06:57,150 --> 00:06:59,920
-أنا-أنا هوني نوتز.
-هي تعرف.

142
00:06:59,953 --> 00:07:02,956
قائمة الرد على الدعوة هذه طويلة جدًا،

143
00:07:02,990 --> 00:07:05,125
شخص ما سوف يتصل
المارشال النار.

144
00:07:05,158 --> 00:07:07,427
لا استطيع الانتظار للخلاصة.

145
00:07:07,461 --> 00:07:09,062
ص-أنت لا تقيم؟

146
00:07:09,096 --> 00:07:11,799
إجبار الموظفين على الذهاب
في معتكف بناء الفريق

147
00:07:11,832 --> 00:07:14,401
فقط حتى أتمكن من الحصول على
المكتب لنفسي

148
00:07:14,434 --> 00:07:18,906
هو شكل من أشكال السكر
في حفلة استماع.

149
00:07:18,939 --> 00:07:22,843
لا تصبح رئيسًا أبدًا،
جريتشن. إنه مقرف.

150
00:07:22,876 --> 00:07:24,912
ماذا تفعل؟ ما د...؟

151
00:07:24,945 --> 00:07:27,515
أوه لا.
أين تذهب كل تلك الأبواب؟

152
00:07:27,548 --> 00:07:30,784
غرفتك الخضراء هناك.
سوف أتحقق قريبا.

153
00:07:35,355 --> 00:07:39,192
أتمنى أن تفهم
حجم هذا الحدث.

154
00:07:39,226 --> 00:07:41,128
انها ليست مجرد مؤخرتك
على الخط.

155
00:07:41,161 --> 00:07:44,464
أنا حقا أريدك أن ترتفع
لهذه المناسبة، جريتشن.

156
00:07:44,498 --> 00:07:47,134
سأحاول. حصلت على إصلاح هذا الضوء!

157
00:07:49,803 --> 00:07:52,372
يا! لديك وجه رأيته.

158
00:07:52,405 --> 00:07:53,841
هل يمكنني الحصول على رحلة العودة
إلى المكتب؟

159
00:07:53,874 --> 00:07:55,509
أم بالتأكيد.

160
00:07:55,543 --> 00:07:58,512
طالما أنك تحتفظ بهذا القرف
من مقاعدي الجلدية.

161
00:07:58,546 --> 00:08:02,015
أوه لا. لا تقلق.
هذا كله يدور في فمي.

162
00:08:03,416 --> 00:08:06,720
(الكتابة)

163
00:08:06,754 --> 00:08:08,355
و...

164
00:08:08,388 --> 00:08:10,624
القيام به مع الكبار
مشهد الرضاعة.

165
00:08:10,658 --> 00:08:12,960
بالإضافة إلى ذلك، قمت بعمل قائمة
من بعض أسماء الحانات العظيمة.

166
00:08:12,993 --> 00:08:15,696
مستعد؟
بتلر السابق.

167
00:08:15,729 --> 00:08:19,332
أولا أنا لا أملك
عرض النطاق الترددي العقلي للبقاء متناغما

168
00:08:19,366 --> 00:08:21,869
إلى جريتشن
كل تحول مزاجي صغير.

169
00:08:21,902 --> 00:08:25,038
بخير. هوجواش وسميجان.
قد يكون ذلك هو المفضل لدي...

170
00:08:25,072 --> 00:08:27,174
ثانيا، هو بالضبط
لأن جريتشن وأنا

171
00:08:27,207 --> 00:08:29,042
نعيش حياة منفصلة أننا
مثل هذا الزوجين الناجحين.

172
00:08:29,076 --> 00:08:30,477
إدغار:
الحاكم بلانت.

173
00:08:30,510 --> 00:08:32,580
حماقة الخزانة.

174
00:08:32,613 --> 00:08:35,549
إذا أردنا أن نشارك كل ذرة
من حياتنا مع بعضنا البعض

175
00:08:35,583 --> 00:08:37,150
لن يكون هناك شيء
للحديث عنه.

176
00:08:37,184 --> 00:08:39,086
الثعلب والنمس.
زوجة الضفدع الجعة.

177
00:08:39,119 --> 00:08:42,089
إنه كذلك على عكس الغريزة
الفراق الذي يقربنا.

178
00:08:42,122 --> 00:08:43,757
فارثنج.

179
00:08:43,791 --> 00:08:45,826
وهذا الفهم الشديد
من النفس البشرية

180
00:08:45,859 --> 00:08:49,229
هذا هو بالضبط سبب كوني الشخص
صنع ستة أرقام متوسطة إلى عالية

181
00:08:49,262 --> 00:08:50,931
لسيناريو
بينما كنت هنا

182
00:08:50,964 --> 00:08:52,365
عالقة في الترويج لي أسماء الحانة.

183
00:08:52,399 --> 00:08:54,868
همم.

184
00:08:59,539 --> 00:09:00,874
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

185
00:09:00,908 --> 00:09:03,543
للذهاب للنزهة
والعثور على مكان هادئ

186
00:09:03,577 --> 00:09:04,945
لكتابة مشهد V-Day.

187
00:09:04,978 --> 00:09:07,881
-ربما الحديقة.
-لكنني كنت أتحدث معك.

188
00:09:07,915 --> 00:09:10,684
ولم تعجبني الطريقة
كنت تتحدث معي،

189
00:09:10,718 --> 00:09:14,922
لذلك أنا أزيل نفسي بهدوء
من الوضع.

190
00:09:14,955 --> 00:09:16,223
بخير.

191
00:09:16,256 --> 00:09:17,858
سنذهب للكتابة في الحديقة.

192
00:09:17,891 --> 00:09:20,360
سوف تعطيني فرصة
لكسر حذائي.

193
00:09:20,393 --> 00:09:21,962
إدغار، قلت بخير.

194
00:09:23,797 --> 00:09:25,999
الانتظار لي.

195
00:09:27,935 --> 00:09:30,804
(يضحك) ولهذا السبب أنا كذلك
أرتدي زي الفتاة الذكية،

196
00:09:30,838 --> 00:09:32,873
على الرغم من أن صديقي قال
لقد كانت فكرة سيئة.

197
00:09:32,906 --> 00:09:35,375
لكن ماذا تعرف؟ هي
وجيمي متماثلان تمامًا.

198
00:09:35,408 --> 00:09:36,744
معظم الناس لديهم
لتغيير قليلا

199
00:09:36,777 --> 00:09:38,211
للتأكد من أن شخص ما يحبهم.

200
00:09:38,245 --> 00:09:39,880
وعلى أية حال، من يدري؟
أستطيع قراءة الكتب.

201
00:09:39,913 --> 00:09:42,816
(لهث)
قف! لا أحد هنا!

202
00:09:42,850 --> 00:09:46,086
مما يعني
الزعماء ليسوا هنا.

203
00:09:46,119 --> 00:09:49,790
حسنًا، أنا هنا،
وأحتاج إلى العمل.

204
00:09:49,823 --> 00:09:53,126
دعونا نفعل شيئا ممتعا،
مثل سباقات الكراسي رولي!

205
00:09:53,160 --> 00:09:55,595
مهلا!

206
00:09:55,629 --> 00:09:59,466
أوه! أو ترك رسائل حب مزيفة
في مكاتب الناس.

207
00:09:59,499 --> 00:10:02,469
حقا يمارس الجنس مع بعض الناس.

208
00:10:02,502 --> 00:10:05,572
(يضحك)
ليندسي، أنت مسلي للغاية،

209
00:10:05,605 --> 00:10:07,574
لكني بحاجة حقًا إلى العمل.

210
00:10:07,607 --> 00:10:11,178
أنا أعرف! دعونا مداهمة الثلاجة
لبقايا الطعام.

211
00:10:13,013 --> 00:10:16,016
(ضحكة مكتومة)
من يجلب أفضل الأشياء؟

212
00:10:18,518 --> 00:10:20,854
-حسنًا، اذهب دائمًا إلى كولن أولاً.
-نعم.

213
00:10:20,888 --> 00:10:22,322
ثم ريبيكا، تورشيرو،

214
00:10:22,355 --> 00:10:24,624
هذا الرجل الغريب من المحاسبة
بالشيء الذي على رقبته.

215
00:10:24,658 --> 00:10:26,126
أوه، نعم. إجمالي.

216
00:10:26,159 --> 00:10:27,627
*لا تغار*

217
00:10:27,661 --> 00:10:29,196
* لا تغار،
لا تغار *

218
00:10:29,229 --> 00:10:31,498
* واحد، اثنان، نوك نوك
قادم لك *

219
00:10:31,531 --> 00:10:33,834
* ثلاثة، أربعة،
نوك نوك على بابك *

220
00:10:33,867 --> 00:10:36,970
* خمسة، ستة،
الآن أنت مصاب بمرض الزهري *

221
00:10:37,004 --> 00:10:39,840
* سبعة، ثمانية، أيتها العاهرة،
لقد فات الأوان! *

222
00:10:39,873 --> 00:10:42,375
(صراخ)
*هذه هي الفوضى*

223
00:10:42,409 --> 00:10:45,045
* نوك نوك قادم مباشرة من
صباحك أنا الأسوء *

224
00:10:45,078 --> 00:10:46,546
* أصابني المرض
أنا الأروع *

225
00:10:46,579 --> 00:10:47,614
*أكتب روايات الإثارة...*

226
00:10:47,647 --> 00:10:49,850
هل أحضرها ابنك أم ماذا؟

227
00:10:49,883 --> 00:10:54,621
لقد أحضرته بالتأكيد.

228
00:10:54,654 --> 00:10:57,224
لا أستطيع أن أصدق
كنت على ما يرام.

229
00:10:57,257 --> 00:10:58,792
وأنا كذلك.

230
00:10:58,826 --> 00:11:02,162
أعتقد أن العمل مع أصنام بلدي
جعلني أتقدم.

231
00:11:02,195 --> 00:11:04,364
عادة ما يكون أنا فقط
في الحمام

232
00:11:04,397 --> 00:11:06,033
وتشارلز على المرحاض
تشغيل الإيقاع.

233
00:11:06,066 --> 00:11:07,701
أوه، دانغ، لقد نسيت
لتذكير الجليسة

234
00:11:07,735 --> 00:11:09,837
لسحق دواء تشارلز
في مساعد التونة الخاص به.

235
00:11:09,870 --> 00:11:11,739
سأدعك تصل إلى ذلك.

236
00:11:14,074 --> 00:11:16,343
مهلا، جريتشن.

237
00:11:16,376 --> 00:11:18,111
شكرا لثقتك بي.

238
00:11:24,084 --> 00:11:26,053
-جيمي: دعني أشرح لك
شيئا لك. -إدغار: مم-هم.

239
00:11:26,086 --> 00:11:29,022
إلى الناس البدائيين،
المجهول مثل

240
00:11:29,056 --> 00:11:30,858
"هل ستشرق الشمس غدا؟"

241
00:11:30,891 --> 00:11:34,527
و"لماذا فعل الماموث الصوفي
فقط سحق عمي ثاج؟"

242
00:11:34,561 --> 00:11:36,997
كان مرعبا للغاية بشكل لا يسبر غوره

243
00:11:37,030 --> 00:11:39,867
أنهم سيختلقون الأساطير
لإعطاء أمر كاذب

244
00:11:39,900 --> 00:11:43,837
-على ما يبدو
عالم متقلب وانتروبيا. -همم.

245
00:11:43,871 --> 00:11:46,539
جيمي: وهذا النوع نفسه
من التفكير السحري

246
00:11:46,573 --> 00:11:50,177
وهذا هو سبب قيام بعض الأزواج بذلك
كل شيء معًا.

247
00:11:50,210 --> 00:11:53,446
يذهب كل من تامي وبرنارد
لتعيينه طبيب الأمراض الجلدية

248
00:11:53,480 --> 00:11:57,184
لأنهم يعتقدون مجتمعة
قوة حبهم وتفانيهم

249
00:11:57,217 --> 00:11:59,386
سوف يبقيه
من كونها سرطان الجلد،

250
00:11:59,419 --> 00:12:00,587
لكنها لن تفعل ذلك.

251
00:12:00,620 --> 00:12:02,689
هل تعرف ماذا سوف
منعه من أن يكون،

252
00:12:02,722 --> 00:12:04,792
بالحديث المجازي،
سرطان الجلد؟

253
00:12:04,825 --> 00:12:07,360
كونها مثيرة للاهتمام.

254
00:12:07,394 --> 00:12:09,696
تبقى مثيرة للاهتمام
كأفراد

255
00:12:09,729 --> 00:12:14,101
سوف درء الورم الخبيث
هذا هو الرضا الرومانسي،

256
00:12:14,134 --> 00:12:16,703
لا تفعل بعطش
كل شيء معًا،

257
00:12:16,736 --> 00:12:18,972
مثل تشارلز وكاميلا

258
00:12:19,006 --> 00:12:21,775
أو الإخوة الملكية.

259
00:12:21,809 --> 00:12:24,444
يمكنك الاعتراف
أنت خائف من الزواج

260
00:12:24,477 --> 00:12:27,881
-ماذا؟ أنا لست خائفا.
-لا بأس يا جيمي.

261
00:12:27,915 --> 00:12:30,417
ولم أعد أتطلع إليك،
لذلك ليس لديك ارتفاع

262
00:12:30,450 --> 00:12:31,819
التي تسقط منها.

263
00:12:31,852 --> 00:12:33,620
اه، أنا أفهم
ماذا يحدث.

264
00:12:33,653 --> 00:12:35,622
أنت تدفعني بعيدا
قبل أن أتزوج

265
00:12:35,655 --> 00:12:37,090
وأنت متروك في البرد.

266
00:12:37,124 --> 00:12:39,126
لم أطلب أن يحدث هذا،
لقد فعلت للتو.

267
00:12:39,159 --> 00:12:42,729
مثلما حدث عندما رأى نيو الماتريكس،
أنا الآن أراك على قدم المساواة.

268
00:12:42,762 --> 00:12:45,132
حسنا، توقف عن ذلك.

269
00:12:45,165 --> 00:12:47,167
(تنسيق المجموعة الكورالية)

270
00:13:14,361 --> 00:13:17,530
ترى؟ يوضح هذا
وجهة نظري تماما.

271
00:13:17,564 --> 00:13:18,999
وهذا شيء غريتشن

272
00:13:19,032 --> 00:13:21,434
بالتأكيد
تفقد القرف لها أكثر.

273
00:13:21,468 --> 00:13:24,304
لكن لو كانت هنا
تجربة ما أختبره،

274
00:13:24,337 --> 00:13:25,772
ماذا سيكون هناك ليقوله؟

275
00:13:25,805 --> 00:13:27,540
"أوه، كان ذلك رائعًا."
"أنا موافق."

276
00:13:27,574 --> 00:13:29,209
"هل يجب أن نستسلم فقط
وتموت الآن؟"

277
00:13:29,242 --> 00:13:30,911
"بالتأكيد."

278
00:13:38,585 --> 00:13:41,321
-كان ذلك رائعًا.
-نعم، كان كذلك بالفعل.

279
00:13:41,354 --> 00:13:43,690
وإذا كنتم معًا، فأنتم
يمكن لقد شهدت ذلك.

280
00:13:43,723 --> 00:13:46,693
من شأنه أن يصبح جزءا من
نسيج علاقتك

281
00:13:46,726 --> 00:13:50,030
على عكس شيء ما
هذا ما حدث لك للتو.

282
00:13:51,731 --> 00:13:53,833
دعونا نواصل المشي.
أحتاج إلى كسر حذائي.

283
00:14:00,073 --> 00:14:02,075
*

284
00:14:13,620 --> 00:14:17,024
سام: أيتها العاهرة، أنت تجعلني أشعر بالدوار!
فقط تفضل وأخبرنا

285
00:14:17,057 --> 00:14:18,425
-ما فزت!
-(آهات)

286
00:14:18,458 --> 00:14:20,660
كنت أحاول أن أفكر
من طريقة محترفة لقول هذا،

287
00:14:20,693 --> 00:14:25,365
ولكن، اه... أوه، يا رفاق
تمتص الحمار على المسار.

288
00:14:25,398 --> 00:14:26,934
لا، هذا غير عادل.

289
00:14:26,967 --> 00:14:29,836
يا رفاق بخير جدا على ذلك،

290
00:14:29,869 --> 00:14:31,871
لكن شعر نوك نوك
جيد جدًا،

291
00:14:31,905 --> 00:14:34,607
هو يجعلك يا رفاق
يبدو وكأنك تمتص الحمار.

292
00:14:34,641 --> 00:14:37,110
-لا تبدأ حتى.
-لم أقل شيئا.

293
00:14:37,144 --> 00:14:38,511
ماذا يحدث هنا؟

294
00:14:38,545 --> 00:14:40,513
قلت له نوك نوك
قتلنا.

295
00:14:40,547 --> 00:14:42,582
علينا أن نجد شيئا آخر
للعب الليلة.

296
00:14:42,615 --> 00:14:44,017
نحن نلعب هذا المسار اللعين.

297
00:14:44,051 --> 00:14:46,686
هل تريد حقا المخاطرة
الحصول على بالحرج؟

298
00:14:46,719 --> 00:14:51,424
أنا فنان راسخ
مع قاعدة جماهيرية عالمية.

299
00:14:51,458 --> 00:14:53,860
-مم.
- أفضل القرف لدينا يستحق أكثر

300
00:14:53,893 --> 00:14:56,896
من تلك ذات الأسنان الصفراء
حياة المتخلف بأكملها!

301
00:14:56,930 --> 00:14:58,298
هيا الآن!

302
00:14:58,331 --> 00:15:01,734
هل تفضل شراء
أفضل الحياة الساكنة للهواة

303
00:15:01,768 --> 00:15:04,871
أو خربشة منديل خربشة
بواسطة بيكاسو؟

304
00:15:04,904 --> 00:15:07,140
هل تفضل أن تأكل
عمتك ديان

305
00:15:07,174 --> 00:15:10,077
لحم البقر بورغينيون

306
00:15:10,110 --> 00:15:13,213
أو طبق من البيض المخفوق

307
00:15:13,246 --> 00:15:15,148
بواسطة لودو لوفيفر؟

308
00:15:15,182 --> 00:15:17,985
حصلت على نسخة من الأغنية
بدون نوك نوك.

309
00:15:18,018 --> 00:15:19,619
عظيم. سنذهب مع ذلك.

310
00:15:19,652 --> 00:15:22,622
أعني، ربما هذا هو
خيار أكثر أمانا، أليس كذلك؟ نعم. نعم.

311
00:15:24,357 --> 00:15:27,160
لذلك قمت بعمل جيد
وأنا أعاقب على ذلك؟

312
00:15:27,194 --> 00:15:30,063
لن أقول معاقبته..
أشبه أنهم يريدون إبطال

313
00:15:30,097 --> 00:15:33,666
وجود الآية الخاصة بك
إلى الأبد بطريقة بناءة.

314
00:15:33,700 --> 00:15:36,836
أنت تلعب
هذا المسار الليلة.

315
00:15:36,869 --> 00:15:39,172
لكنني أخبرتك للتو أنني لا أستطيع ذلك.

316
00:15:39,206 --> 00:15:42,275
لا، لقد أخبرتني ديناصورك
العملاء حزينون لأنني قتلتهم.

317
00:15:42,309 --> 00:15:45,612
واو، اعتقدت سام والأولاد
كانوا أبطالك.

318
00:15:45,645 --> 00:15:48,581
بالتأكيد، ولكن الجميع أبطال
يجب أن تسقط في مرحلة ما.

319
00:15:48,615 --> 00:15:51,951
أنا مستقبل الهيب هوب،
سواء أحبوا ذلك أم لا.

320
00:15:53,853 --> 00:15:55,955
العب دورك يا جريتشن.

321
00:15:57,024 --> 00:15:59,426
لهذا السبب أنا هنا.

322
00:15:59,459 --> 00:16:02,795
إذا لم تفعل ذلك، فلن أكون هنا،

323
00:16:02,829 --> 00:16:05,332
أو في أي مكان.

324
00:16:05,365 --> 00:16:07,500
أعني أنني سأكون دائمًا في مكان ما

325
00:16:07,534 --> 00:16:10,970
لأن المسألة لا يمكن أبدا
تختفي حقا.

326
00:16:12,239 --> 00:16:15,875
لكنني لن أكون معك.
تشعر بي؟

327
00:16:20,047 --> 00:16:23,283
(يضحك) إذن، بعد لعبة غولف القرص
على بلايا،

328
00:16:23,316 --> 00:16:26,853
بينما كنت أعالج
المسعف للدغة العقرب,

329
00:16:26,886 --> 00:16:30,023
كان لدي هذا الشعور
من...القبول.

330
00:16:30,057 --> 00:16:33,293
لقد كرهت كل دقيقة
يجري في الصحراء

331
00:16:33,326 --> 00:16:36,396
مع مجموعة من المتسكعون القذرة
لكن...

332
00:16:36,429 --> 00:16:40,333
يمكنني أن أتعلم أن أحبه
للشخص المناسب.

333
00:16:40,367 --> 00:16:42,302
لا يمكنك إجبار الحب.

334
00:16:42,335 --> 00:16:46,906
لكنني أريد ذلك الآن!
أريد أن يحبني شخص ما.

335
00:16:46,939 --> 00:16:48,041
أنا جاهز.

336
00:16:48,075 --> 00:16:49,409
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر،

337
00:16:49,442 --> 00:16:51,078
حتى لو كان لدي
لتغيير اسمي،

338
00:16:51,111 --> 00:16:54,414
شعري، التاريخ
على شهادة ميلادي.

339
00:16:54,447 --> 00:16:56,249
سأغادر
كل تفاصيلي السيئة

340
00:16:56,283 --> 00:16:59,018
مثل ذلك الوقت أصبت بمرض منقول جنسيًا

341
00:16:59,052 --> 00:17:01,754
من ذلك الموسم الرابع الطويل
أمريكان أيدول الخاسر.

342
00:17:01,788 --> 00:17:04,857
-سانجايا؟
- لا، الكلاميديا.

343
00:17:04,891 --> 00:17:06,326
(يضحك)

344
00:17:06,359 --> 00:17:09,229
ماذا؟ لم يعد لدي بعد الآن.

345
00:17:09,262 --> 00:17:11,998
التوقف عن البحث عن من يكون.

346
00:17:12,031 --> 00:17:13,766
لأن خمن ماذا.

347
00:17:17,036 --> 00:17:19,072
أنت بالفعل لها.

348
00:17:19,106 --> 00:17:21,774
أنا من؟

349
00:17:27,380 --> 00:17:29,349
(تنهد)

350
00:17:29,382 --> 00:17:31,351
* خذ هذا القفل والمفتاح *

351
00:17:31,384 --> 00:17:33,953
*احبسهم الاحلام لي*

352
00:17:33,986 --> 00:17:36,289
*خذ هذا القلب والروح*

353
00:17:36,323 --> 00:17:38,258
* ولا تتركه أبدًا،
لا تتركها أبداً...*

354
00:17:38,291 --> 00:17:39,392
هل أنت جيد مع هذا؟

355
00:17:39,426 --> 00:17:41,894
أوه، الجحيم نعم!

356
00:17:41,928 --> 00:17:44,764
* وتأكد
أنت في طريقك *

357
00:17:44,797 --> 00:17:48,268
* كن كما تريد أن تكون،
تريد أن تكون *

358
00:17:48,301 --> 00:17:50,603
* وأنا لست قلقا
عن الأمس*

359
00:17:50,637 --> 00:17:53,106
* وأنا لست قلقا
عما يحمله الغد *

360
00:17:53,140 --> 00:17:55,975
*آه آه...*

361
00:17:56,008 --> 00:17:57,377
(رنين الخط)

362
00:17:57,410 --> 00:17:59,379
مرحبًا! أوه لا.

363
00:17:59,412 --> 00:18:01,981
أنت تقوم بجهدك المكثف
سيدة الميثامفيتامين التدخين الشيء.

364
00:18:02,014 --> 00:18:04,117
هل كل شيء على ما يرام؟

365
00:18:04,151 --> 00:18:06,486
-أين أنت؟
-تبا.

366
00:18:06,519 --> 00:18:08,788
لا، ليس بخير.

367
00:18:08,821 --> 00:18:10,723
أنا مختبئ في هذا
شيئ غريب ورفيع,

368
00:18:10,757 --> 00:18:13,059
لأنه اتضح أن نوك
نوك مغني راب جيد حقًا

369
00:18:13,092 --> 00:18:15,262
وجعل الأولاد يبدون سيئين،
لذا فهم يطالبون الآن

370
00:18:15,295 --> 00:18:16,729
أن ألعب الإصدار
بدونه.

371
00:18:16,763 --> 00:18:18,965
لكن نوك نوك يعرف
بأنه قتلهم

372
00:18:18,998 --> 00:18:21,401
لذلك فهو يطالب
أن ألعب نسخته.

373
00:18:21,434 --> 00:18:24,171
وزواجنا يعتمد علي
أن تكون قادرًا على حل هذه المشكلة.

374
00:18:24,204 --> 00:18:26,239
-هاه؟
-إنها استعارة، جيمي.

375
00:18:26,273 --> 00:18:29,242
بغض النظر عما أفعله هنا،
أنا أغضب شخص ما.

376
00:18:29,276 --> 00:18:31,811
هل قلت للتو نوك نوك
مغني راب جيد حقا؟

377
00:18:31,844 --> 00:18:34,747
هذه أزمة خطيرة.
ماذا علي أن أفعل؟

378
00:18:34,781 --> 00:18:36,616
أوه، حسنا.
حسنا، دعونا نفكر.

379
00:18:36,649 --> 00:18:40,853
ربما هناك شخص ما في مكان قريب
الذي مهنته بأكملها

380
00:18:40,887 --> 00:18:44,424
يدور حولها
التعامل مع الأزمات. هاه؟

381
00:18:44,457 --> 00:18:45,758
أوه، انظر هناك واحد.

382
00:18:45,792 --> 00:18:47,160
ها!

383
00:18:47,194 --> 00:18:48,828
عليك اللعنة.

384
00:18:48,861 --> 00:18:50,663
(آهات)

385
00:18:50,697 --> 00:18:53,533
شكرا للإجابة.
أنا فقط بحاجة للتنفيس.

386
00:18:53,566 --> 00:18:54,567
في أي وقت.

387
00:18:59,372 --> 00:19:02,108
يجب أن تكون معها.
انها سوف تفعل شيئا غبيا.

388
00:19:02,141 --> 00:19:05,678
إدغار، لقد أخبرتني بمشكلتها،
لقد استمعت وحلها.

389
00:19:05,712 --> 00:19:07,480
لقد كانت لدينا تجاربنا المنفصلة،

390
00:19:07,514 --> 00:19:09,716
ثم اجتمعوا في النهاية،
تماما كما قلت.

391
00:19:09,749 --> 00:19:12,719
لا نحتاج أن نكون معًا
لنكون معا.

392
00:19:12,752 --> 00:19:14,120
إذن لماذا قادتنا إلى هنا؟

393
00:19:14,153 --> 00:19:18,325
انظروا، عندما وصلنا عبر
أوبرا حديقة الحيوان تلك،

394
00:19:18,358 --> 00:19:20,627
كل ما أردته هو
لرؤية غريتشن تبتسم،

395
00:19:20,660 --> 00:19:23,996
ولكن عندما التفتت،
كل ما رأيته هو وجهك الغبي

396
00:19:24,030 --> 00:19:26,165
آسف. أفترض
أنت لا تريد مني أن أقول

397
00:19:26,199 --> 00:19:28,000
هذا النوع من الأشياء
لك بعد الآن.

398
00:19:28,034 --> 00:19:30,470
ناه، لا بأس. إنه نوع من
وجه غبي في بعض الأحيان.

399
00:19:30,503 --> 00:19:32,672
على أية حال، الآن بما أننا هنا،

400
00:19:32,705 --> 00:19:35,575
سيكون سخيفا
عدم الدخول، أليس كذلك؟

401
00:19:35,608 --> 00:19:38,678
أعتقد أن هذا يعني
الكثير لها. نعم.

402
00:19:41,281 --> 00:19:43,750
*مثل الداعية
أضع يدي عليه *

403
00:19:43,783 --> 00:19:45,852
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

404
00:19:45,885 --> 00:19:47,754
* لا أريد ذلك، لا أريد
ذلك، لا أريد ذلك *

405
00:19:47,787 --> 00:19:50,823
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

406
00:19:50,857 --> 00:19:53,159
-*اللعنة*
-*أرمي نقودي عليها*

407
00:19:53,192 --> 00:19:55,428
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

408
00:19:55,462 --> 00:19:58,265
ما هو الإصدار الذي ألعبه؟

409
00:19:58,298 --> 00:20:01,234
* لا أريده إذاً
ليس لا ... عليه *

410
00:20:01,268 --> 00:20:03,202
* لا أريد ذلك، لا أريد
أريده ولا أريده *

411
00:20:03,236 --> 00:20:05,905
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ...عليه... *

412
00:20:05,938 --> 00:20:07,440
لعب هذا واحد.

413
00:20:07,474 --> 00:20:09,242
*لا أفعل، أنا*

414
00:20:09,276 --> 00:20:11,378
*مثل الداعية
أضع يدي عليه *

415
00:20:11,411 --> 00:20:14,514
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

416
00:20:14,547 --> 00:20:17,049
* لا أريد ذلك، لا أريد
أريده ولا أريده *

417
00:20:17,083 --> 00:20:19,552
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

418
00:20:19,586 --> 00:20:22,021
-*اللعنة*
-*أرمي نقودي عليها*

419
00:20:22,054 --> 00:20:25,458
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ... عليه *

420
00:20:25,492 --> 00:20:27,360
*حبيبي امسكها*

421
00:20:27,394 --> 00:20:29,929
* لا أريد ذلك
إذا لم يكن لا ...عليه... *

422
00:20:32,765 --> 00:20:35,134
جيمي:
جريتشن! جريتشن!

423
00:20:35,167 --> 00:20:40,707
هذه هي المرة الأولى
لقد رأيتها تمشي بهدف.

424
00:20:40,740 --> 00:20:42,108
إنه مثير للغاية.

425
00:20:42,141 --> 00:20:44,544
أنا سعيد لأننا جئنا.

426
00:20:44,577 --> 00:20:47,614
أنا أيضاً. شكرًا لك.

427
00:20:49,816 --> 00:20:51,050
(تأثير صوت بوق الهواء)

428
00:20:51,083 --> 00:20:53,986
سام:
حسنًا، حسنًا، حسنًا، الجميع!

429
00:20:54,020 --> 00:20:56,889
(الناس يهتفون)

430
00:20:56,923 --> 00:21:00,059
نحن نقدر خروجكم جميعا
لسماع القرف الجديد لدينا!

431
00:21:00,092 --> 00:21:02,495
-إعادة التشغيل!
-أنا هوني نوتز.

432
00:21:02,529 --> 00:21:06,132
ولكن أولا اسمحوا لي أن أقدم لكم
لك أيها الفنان الغامض

433
00:21:06,165 --> 00:21:08,568
لقد كنتم تنتظرون.

434
00:21:08,601 --> 00:21:12,004
التخلي عنه لصاحبي
نوك نوك.

435
00:21:12,038 --> 00:21:15,007
(هتاف وتصفيق)

436
00:21:15,041 --> 00:21:18,945
نعم، نعم، نعم. عليك أن تكون
سماع القرف له قريبا جدا.

437
00:21:18,978 --> 00:21:21,914
قريبا جدا.
مثل الآن!

438
00:21:21,948 --> 00:21:23,316
(تعليقات)

439
00:21:23,350 --> 00:21:25,918
في الواقع، في وقت أقل من ذلك.

440
00:21:25,952 --> 00:21:29,422
مهلا، فماذا قالت عندما كنت
واجهتها بشأن الحبوب؟

441
00:21:29,456 --> 00:21:32,425
-لا شئ. لم أسألها.
-ولم لا؟

442
00:21:32,459 --> 00:21:34,193
لأننا لا نفعل ذلك.

443
00:21:34,226 --> 00:21:36,629
جيمي، انها تأخذ
المزيد والمزيد،

444
00:21:36,663 --> 00:21:38,264
وبعض
من الاشياء الغريبة حقا.

445
00:21:38,297 --> 00:21:40,533
إنها بخير.

446
00:21:40,567 --> 00:21:42,969
هذا ليس اكتئابًا قديمًا
جريتشن.

447
00:21:43,002 --> 00:21:45,972
انها تصل وحوالي. إنها تهتم
عن وظيفتها لمرة واحدة.

448
00:21:46,005 --> 00:21:47,440
إنها بخير.

449
00:21:47,474 --> 00:21:48,675
سام:
...تحقق من مشتركنا الجديد،

450
00:21:48,708 --> 00:21:51,811
تتميز بإيقاع
بواسطة DJ بخ بخ.

451
00:21:51,844 --> 00:21:54,714
"لا تغار"!

452
00:21:54,747 --> 00:21:56,048
عسل نوتز 2:
"لا تغار."

453
00:21:56,082 --> 00:21:57,950
يو، ضربها، دي جي.
إسقاط هذا المسار.

454
00:21:57,984 --> 00:22:00,319
(تغلب على اللعب)

455
00:22:00,353 --> 00:22:02,689
(يضحك)

456
00:22:02,722 --> 00:22:04,857
أي إصدار
هل تعتقد أنه يلعب؟

457
00:22:04,891 --> 00:22:06,158
(أفواه)

458
00:22:11,097 --> 00:22:12,965
رجل:
يو، دعونا نسمع هذا القرف.

459
00:22:12,999 --> 00:22:14,066
دي جي:
أوه، نعم، أوه، نعم ...

460
00:22:14,100 --> 00:22:15,067
أين ذهبت؟

461
00:22:15,101 --> 00:22:16,503
دي جي:
لقد حان وقت الظهور،

462
00:22:16,536 --> 00:22:18,304
حان الوقت للحصول على...

463
00:22:18,337 --> 00:22:20,272
-(رنين المنبه)
-(الناس يصرخون)

464
00:22:42,361 --> 00:22:45,331
- (ليندسي تضحك)
-توقف. قف.

465
00:22:45,364 --> 00:22:47,366
(كلاهما يضحك)

466
00:22:47,400 --> 00:22:50,369
لقد كان من الممتع التسكع
في مكتب الرئيس.

467
00:22:50,403 --> 00:22:52,204
-هاه؟
-كان ذلك لطيفًا حقًا.

468
00:22:52,238 --> 00:22:55,207
أعرف أن هذا هو
نوع من السرعة، ولكن...

469
00:22:55,241 --> 00:22:57,209
هل تريد
لنجتمع في وقت ما

470
00:22:57,243 --> 00:23:00,580
ربما يأكلون بعضهم البعض
الهرات مرة أخرى؟

471
00:23:00,613 --> 00:23:05,351
لم يضعها أحد على الإطلاق
تماما بهذه الطريقة، ولكن ...

472
00:23:05,384 --> 00:23:07,754
نعم، أعتقد أنني أفعل.

473
00:23:07,787 --> 00:23:10,022
-(يضحك)
-أوه.

474
00:23:10,056 --> 00:23:12,291
-هاه؟
-لديك بعض أحمر الشفاه.

475
00:23:12,324 --> 00:23:14,894
هل تلك ملكي؟

476
00:23:17,129 --> 00:23:19,265
احتفظ بها.

477
00:23:19,298 --> 00:23:22,201
(يرن الهاتف)

478
00:23:22,234 --> 00:23:24,637
نعم هذا...

479
00:23:24,671 --> 00:23:29,141
ماذا؟ حسنا،
هل هناك حريق أم لا؟

480
00:23:29,175 --> 00:23:30,777
ما هو الخطأ؟

481
00:23:30,810 --> 00:23:33,746
آسف، أنا بحاجة للتعامل مع هذا.

482
00:23:33,780 --> 00:23:35,214
ليلة سعيدة، سيدة طومسون.

483
00:23:35,247 --> 00:23:36,883
إيفيت:
مم-هممم. نعم.

484
00:23:36,916 --> 00:23:39,418
آنسة طومسون؟

485
00:23:39,452 --> 00:23:41,053
حسنًا،
سأكون هناك خلال دقيقة.

486
00:23:41,087 --> 00:23:42,321
إيفيت تومب ...

487
00:23:42,354 --> 00:23:44,090
(لهث)

488
00:23:45,525 --> 00:23:47,494
(صراخ غير واضح)

489
00:23:47,527 --> 00:23:51,330
* عندما رأيتك هناك
في ضوء القمر *

490
00:23:51,363 --> 00:23:53,800
*بدأت بالبكاء*

491
00:23:55,835 --> 00:23:58,237
* لأنك كنت هناك
مع فتاة أخرى...*

492
00:23:58,270 --> 00:23:59,672
اه...

493
00:23:59,706 --> 00:24:03,743
*وكنت صديقي*

494
00:24:03,776 --> 00:24:06,412
* وبعدها عرفت
أن خططي *

495
00:24:06,445 --> 00:24:10,783
* وأحلامي
الآن كان كل ذلك عبثا *

496
00:24:10,817 --> 00:24:12,985
(صافرة الإنذار تبكي)

497
00:24:13,019 --> 00:24:15,755
*وجاءت الدموع تتساقط*

498
00:24:15,788 --> 00:24:19,926
-*ههههههههههههههههههههههههههههههه
-*جاءت الدموع تنهمر*

499
00:24:19,959 --> 00:24:25,364
*سقط مثل المطر*

500
00:24:25,397 --> 00:24:27,700
* لقد شاهدتك
يمسك بيدها *

501
00:24:27,734 --> 00:24:31,504
*وأنت خفقتها
بحنان شديد *

502
00:24:34,473 --> 00:24:38,444
* وفكرت في ذلك الوقت
عندما أحببتك ذات يوم*

503
00:24:38,477 --> 00:24:41,480
*هنا كنت...*

504
00:24:46,052 --> 00:24:49,021
(ينبح الكلب)

505
00:24:52,024 --> 00:24:54,026
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH

506
00:24:54,076 --> 00:24:58,626
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0